‘‘HAMILTON,’’ the new musical biography of Alexander Hamilton created by and starring Lin-Manuel Miranda, kicks off with a doozy of a question. The houselights rise on Aaron Burr, the third vice president of the United States and, infamously, the killer…